بینندگان گرامی

پخش تلویزیونی یورونیوز فارسی متوقف می شود از روز اول اردیبهشت ماه برابر با بیست و یکم ماه آوریل، یورونیوز فارسی شاهد تغییراتی اساسی خواهد بود. با تمرکز بر وبسایت، اپلیکیشنهای موبایل و شبکه های اجتماعی، تلاش خواهیم کرد گزارشهای مورد علاقه شما را افزایش دهیم و آنها را سریعتر ارائه کنیم. در چارچوب این دگرگونی عمده، پخش تلویزیونی یورونیوز فارسی متوقف خواهد شد. از اعتماد شما مخاطبان گرامی به یورونیوزسپاسگزاریم و امیدواریم که ما را در مرحله بعدی از این سفر همراهی کنید. نظرات ودیدگاههای خود را می توانید با مراجعه به صفحه نظرات http://fa.euronews.com/contact یا از طریق فیسبوک https://www.facebook.com/pe.euronews/ یا توییتر یورونیوز فارسی @euronews_pe مطرح کنید.

یورونیوز، همه دیدگاهها

Logo devices

خبر فوری

در حال خواندن:

سیما بینا، نامی جاودانه در موسیقی محلی ایران


مجله فرهنگی

سیما بینا، نامی جاودانه در موسیقی محلی ایران

سیما بینا، از نیم قرن قبل نواهایی را از موسیقی نواحی ایران روایت کرده است که شاید بدون تلاش ها و پیگیری های او، فراموش شده بودند.

او این ترانه ها را از اعماق تاریخ ایران بیرون کشیده و آنها را برای مردم بازخوانی کرده است، اما سالهاست که به دلیل محدودیت ها برای خوانندگان زن در ایران، این امکان را ندارد که آنها را در این سرزمین اجرا کند.

سیما بینا از این اتفاق به عنوان یک «افسوس» و «حسرت» یاد می کند و می گوید: «این موسیقی که من جمع آوری کرده ام متعلق به مردم است. دلم می خواهد که شهر به شهر بروم و این موسیقی را که از خودشان یاد گرفته ام، یک بار هم برایشان بخوانم. ولی می دانم که نمی شود و این حسرت گاهی اوقات در آواز و کلام من آمده است.»

سیما بینا کار خود را از سن ۹ سالگی به عنوان خواننده کودکان در رادیو ایران آغاز کرد. میزان استقبال از کارهای او به حدی بود که برنامه ای تازه به نام «گلهای صحرایی» در رادیو ایجاد شد تا سیما بینا در این برنامه کارهای محلی را اجرا کند.

او در تابستان ۱۳۹۵ در کنسرتی در شهر کلن آلمان، به همراه نوازندگانی از ایران و افغانستان ترانه هایی را از نواحی این دو سرزمین اجرا کرد.

علیرضا شیروانی، امیر عباس زارع، داود سدوزی، عنایت حمید و یاما کریم نوازندگانی بودند که این خواننده موسیقی محلی را در این کنسرت همراهی کردند.

محمد محمدی، خبرنگار یورونیوز از محل برگزاری این کنسرت می گوید: «سیما بینا خودش را به موسیقی محلی ایران محدود نکرده است. همان طور که نیمی از برنامه کنسرت سیما بینا، به موسیقی محلی افغانستان اختصاص دارد و با همکاری نوازندگان این کشور اجرا شده است.»

سیما بینا مردم افغانستان را «برادران و خواهران ملت ایران» می خواند و می گوید: «مرزها را سیاست جدا می کند، اما مردم به هم نزدیک هستند و این نزدیکی با موسیقی پیوند زیادی دارد.»

سیما بینا همیشه به چهارچوب های سنتی و اصیل در اجرای ترانه ها وفادار بوده است، بدون این که در آنها تغییر عمده ای ایجاد کند. او درباره دلیل این تصمیم می گوید: «نوآوری را به عهده خود جوانها گذاشته ام. چون آنها به الگوی درستی نیاز دارند. من در واقع رسالتی دارم که پلی باشم از آن نسل به نسل جوان. بنابراین بهتر است که این ترانه ها را با همان حالت سنتی و اصیل خودشان ضبط کنم تا الگویی باشد که دیگران بتوانند بر اساس آن کار کنند.»

خوانندگی، آهنگسازی و پژوهشگری، گوشه ای از کارنامه پربار سیما بینا است. اما شاید بزرگترین دستاورد او، آوردن نواهای موسیقی محلی از روستاهای دورافتاده به شهرهایی باشد که پیش از این با این نوع موسیقی بیگانه بودند.

ببینید: گفتگو با سیما بینا، راوی نواهای فراموش شده

تهیه کننده: محمد محمدی

مطالب منتخب

مطلب بعدی

مجله فرهنگی

حضور لیدی گاگا در هفته مُد نیویورک برای حمایت از براندون مکسول