وب‌سایت یورونیوز دیگر در مرورگر Internet Explorer در دسترس نخواهد بود. این مرورگر دیگر از سوی مایکروسافت پشتیبانی نمی‌شود. توصیه می‌کنیم از مرورگرهای دیگری مانند گوگل کروم، فایرفاکس و سافاری استفاده کنید.
خبر فوری

رییس شورای اروپا: اتحادیه اروپا محکوم به پیروزی است

 نظرها
رییس شورای اروپا: اتحادیه اروپا محکوم به پیروزی است
Euronews logo
اندازه متن Aa Aa

نهم ماه می، روزی است که به نام اروپا نامگذاری شده است. به همین بهانه یورونیوز در بروکسل، با هرمان وان رامپوی رییس شورای اروپا گفتگویی ترتیب داده است.

یورونیوز: آقای رییس با سلام و تشکر. شما به این سالن عادت دارید پس به خانه خودتان خوش آمدید. آیا اروپا یعنی هنر سازش و توافق بی نهایت؟

رامپوی:” بله. البته این مخصوص اروپا نیست. به خاطر دارم که باراک اوباماهم جایی گفته که “این ملت بر مبنای سازش شکل گرفته”. حتی کشور آمریکا هم براساس توافق شکل گرفته و این قاعده زندگیست.”

یورونیوز: بسیار خب. اگر آماده هستید تا به سئوالهای ما پاسخ دهید، اولین موضوع را با هم نگاه کنیم.

یورونیوز: بسیاری از بینندگان یورونیوز سئوالهایشان را از پیش و از طریق اینترنت ارسال کرده اند…. خیلی از این سئوالها مربوط می شود به بحران اقتصادی فعلی اروپا، از یونان گرفته تا اسپانیا. این بحران تا کجا ادامه پیدا خواهد کرد؟ آیا راه حل آن سیاست های ریاضتی است یا نه؟ چند هفته است که از اینجا و آنجا می شنویم که ریاضت اقتصادی راه حل مناسبی نیست.
بنابراین و در این شرایط چگونه باید رشد اقتصادی را دوباره در اروپا شکوفا کرد. اولین سئوال در همین ارتباط از بارته لمی رز.

بارته لمی رز: آقای رییس، نتیجه انتخابات ریاست جمهوری فرانسه و سقوط دولت هلند نشان دادند که شهروندان اروپایی رغبتی نسبت به سیاستهای ریاضتی تحمیل شده از سوی شورای اروپا ندارند و از اینرو نهایتا ضرورت ارائه یک طرح محرکهای اقتصادی برای به جنب و چوش انداختن رشد اقتصادی اروپا احساس شد.

یورونیوز: این به این معنی است که آیا نظرتان را تغییرخواهید داد؟

رامپوی: “من از همان ابتدای ماموریتم درآن نشست غیر رسمی در فوریه 2010به مسئله رشد اقتصادی توجه داشته ام….”

یورونیوز: یعنی زمان اوج بحران اقتصادی یونان.

رامپوی:” بله. ولی ما از پیش نمی دانستیم و من یک شورای رشد اقتصادی ساختاری را برنامه ریزی کرده بودم تا میزان رشد بالا برود برای اینکه فکر می کردم که اگر رشد اقتصادی کافی نباشد نمی توانیم طرحهای اجتماعی خود را از نظر مالی تامین کنیم. اما بحران اقتصادی یونان همه چیز را تحت تاثیر قرار داد. یک سال پس از آن بود که همینجا با مشاوران در مورد نوآوری، مسائل کلیدی رشد اقتصادی و انرژی جلسه داشتم که این جلسه در ژانویه و مارس گذشته هم تکرار شد که یک موضوع محوری بیشتر نداشت: رشد اقتصادی و کارآفرینی. بنابراین مدتهاست که ما به این مشکل توجه داریم البته این به این معنی نیست که نباید تلاش خود را افزایش دهیم. تازه بعد از انتخابات فرانسه باید بیش از پیش روی این مسئله کار کنیم. موضوعات مهمی در دستور کار ما قرار دارد…”

یورونیوز: اگر آقای اولاند تصمیم بگیرد که توافق بودجه ای را دوباره به بحث بگذارد شما چه کار می کنید؟

رامپوی:” این مسئله دیگری است و طی هفته های آینده به آن هم خواهیم پرداخت. اما بنظر من بیش از هر چیز حصول توافق در مورد محتواست که اهمیت دارد… اینکه اهرم ها و ابزار رشد اقتصادی و کار آفرینی کدام ها هستند. اینجاست که حتی با برنامه جدید رییس جمهوری فرانسه، همگرایی بیشتر می شود .”

یورونیوز: بسیارخب. به اولین سئوال ویدئویی بپردازیم که آنرا کریستوس از دوبلین برای ما ارسال کرده است.

کریستوس: در مورد بحران اقتصادی جاری ما شاهد عدم حمایت شهروندان از دولت ها در کشورهای عضو اتحادیه اروپا هستیم. به نظر شما برای حکومت ها و یا سیاستمداران بهترین راه برای بازگرداندن اعتماد مردم چیست؟

رامپوی: “اما هنوز اکثریت عظیمی از مردم در بیشتر کشورها طرفدار عضویت در اتحادیه اروپا و حوزه یورو هستند. من حتی در یونان یک نظر سنجی قبل از انتخابات را دیدم که 75 درصد مردم مایل به ترک حوزه یورو نیستند.”

یورونیوز: ولی در نتایج انتخابات بازتابی نداشت.

رامپوی: “نتایج انتخابات درباره برنامه هاست، اما مردم هنوز مایل به عضویت در حوزه یورو هستند، زیرا می دانند که امکان و آینده دیگری در خارج از اتحادیه اروپا برای کشورشان وجود ندارد. اما به هر حال ما به متقاعد کردن مردم در مورد مفهوم عضویت در اتحادیه اروپا و نتایج آن ادامه می دهیم. به همین خاطر است که ما ناگزیر از ایجاد ثبات در در حوزه یورو و افزایش رشد اقتصادی و اشتغال زایی هستیم.”

یورونیوز: صحبت ما در مورد چه محدوده زمانی است؟ برای دو یا پنج یا بیست سال؟

رامپوی: “دراز مدت البته از امروز آغاز می شود، همواره برای درازمدت است اما با دادن چشم اندازی به مردم درباره آنچه اکنون مهم است. البته در مورد کشورهای اروپای غربی در مقایسه با کشورهای جنوب اروپا، شرایط متفاوت است. بگذارید بگویم که در مورد شمال اروپا، ما در پایان سال جاری شاهد رشد اقتصادی خواهیم بود. در مورد بلژیک حتی در سه ماهه اول امسال. برای سال آینده نیز تمام پیش بینی ها دایر بر رشد اقتصادی است. پس اجازه بدهید اعتماد هرچه بیشتری داشته باشیم، زیرا اگر نشانه های خوبی هست، باید به مردم بگوییم و در هر حال آنها را در جریان چشم انداز آینده قرار دهیم.”

یورونیوز: و اکنون پرسشی از طریق توییتر که آندره از مورسیا در اسپانیا مطرح کرده: “آقای رامپوی، فکر می کنید که اسپانیا مانند یونان نیاز به کمک دارد؟ آیا اسپانیا در ردیف بعدی فهرست است؟”

رامپوی: “نه اسپانیا به هیچوجه درخواست کمک نکرده است. فکر می کنم که دولت اسپانیا مانند دولت قبلی در زمینه مالی و رقابت اقتصادی و حتی اصلاح بازار کار تصمیمات شجاعانه ای گرفته است. فکر می کنم که این نتایج خودش را خواهد داشت. اسپانیا همچنین نیاز به اصلاحاتی در سیستم بانکی و تجدید سرمایه گذاری برای تقویت خود دارد که فکر می کنم دولت دارد اقدامات خوبی انجام می دهد و من اعتماد کاملی به دولت و پارلمان اسپانیا دارم.”

یورونیوز: بسیار خوب، پرسشی از سارا پینی داریم. از کجا هستید؟

سارا: از ایتالیا
یورونیوز: و پرسش تان؟

سارا: “درجریان تازه ترین نشست اقتصادی سران، شما اعلام کردید که یک دیدار غیر رسمی از رهبران اتحادیه اروپا برای بحث در مورد رشد اقتصادی ترتیب خواهید داد. مسئله ای که در بین اپوزیسیون غالبا به ریاضت و انقباض مالی تعبیر می شود. به نظر شما تضادی بین این دو مفهوم است و یا همدیگر را تکمیل می کنند؟ در این صورت چه معیارهای رشدی سازگارتر با وضع مالی عمومی جامعه خواهد بود؟”

رامپوی:“من از این پرسش بسیار خوشحالم، زیرا این فرصت را به من می دهد که موضع خودم را روشن کنم. هدف نهایی سیاست ما از تثبیت حوزه یورو، رشد و ایجاد شغل است. ما درباره تثبیت حوزه یورو و اقدامات ریاضتی نامطبوع صحبت نمی کنیم برای اینکه از این صحبت ها خوشمان می آید. این صحبت ها هدفی دارد و آن رشد و ایجاد اشتغال است. این پاسخ اول من است.
دومین پاسخم اینکه ما برای دراز مدت کار می کنیم و ناگزیر از تقویت منابع مختلف اقتصادی مان از جنبه های نوآوری، آموزش، پژوهش و توسعه هستیم. این بالاترین اولویت ماست، حتی با درآمیختن اقداماتی در زمینه تثبیت وضع مالی. ما همچنین همراه کمیسیون اروپا در نظر داریم تا از طریق افزایش سرمایه بانک ها، به تشویق سرمایه گذاری بپردازیم. با افزایش ده میلیارد سرمایه بانک ها، می توان 160 میلیارد سرمایه گذاری جدید را سازمان داد. ما کار روی طرح اوراق قرضه را برای افزایش حجم سرمایه گذاری در محل های کلیدی حوزه یورو دنبال می کنیم و به این ترتیب با کار در سطوح و دامنه های مختلف، برای دست یابی به رشد ساختاری می کوشیم. و این تضادی با اقدامات ریاضتی ندارد، ممکن است در کوتاه مدت در تضاد قرار گیرد، زیرا مردم ناچار از تصحیح در بخش های نامتوازن زندگی و افزایش رقابت می شوند، اما در شمال و جنوب اروپا در مسیر رشد اقتصادی هرچه قوی تری کار می کنیم.”

یورونیوز: پیام شما برای بیکاران در اسپانیا چیست؟

رامپوی:“آنچه می توانم بگویم اینکه مجبوریم از دوره دشواری عبور کنیم، ولی در سطح اروپا این کار را هرچه بیشتر از طریق افزایش سرمایه گذاری و رشد اقتصادی به پیش می بریم. و زمانی که در کلیت حوزه یورو موفق شویم، اسپانیا نیز از آن بهره خواهد برد. البته در خود اسپانیا نیز دولت باید اقدامات مشخصی را با هدف افزایش اشتغال برای جوانان در پیش گیرد.”

یورونیوز: اجازه بدهید نگاهی داشته باشیم به پرسشی که از طریق اینترنت و از طرف رمی از قاهره مطرح شده است:“من شاهد رشد راست افراطی و به طور آشکار احزاب ضد خارجی در اروپا هستم. بسیاری از ارزش های اروپایی و اهداف مورد نظربنیانگذاران اروپا تغییر کرده است. رئیس شورای اروپا در این زمینه چه می تواند بکند. شما کاری می توانید انجام دهید؟”

رامپوی: “من از کشور و حتی منطقه ای می آیم که تجربه نسبتا غم انگیزی از راست افراطی دارد.”

یورونیوز: بلوک فلاندرها؟

رامپوی:“بله، در سال 2004 آنها 25 درصد آرای انتخاباتی را داشتند و اکنون تنها نیمی از آن را دارند. بنابراین می توان راست افراطی را نادیده گرفت.”

یورونیوز: اما در دیگر کشورها مانند فرانسه و یونان این طور نیست، پایان این هفته دیدیم که…

رامپوی:“راست افراطی در فرانسه اکنون از17 درصد آرا برخورداراست، در سال 2002 نیز چنین بود. بنابراین رشد راست افراطی پدیده ای در ارتباط با بحران حوزه یورو نیست بلکه قبل از آن وجود داشت. اما مهمترین مسئله اینست که ما از ارزش هایمان دفاع می کنیم، زبانی را که زبان اتحادیه اروپاست به کار می بریم و از حاکمیت قانون، آزادی های دمکراتیک و از همه انسان ها همانگونه که هستند و بدون هیچ تبعیضی دفاع می کنیم. بنابراین یک گفتمان قوی بسیار مهم است. البته ما ناگزیریم که از مردمی که در اروپا زندگی می کنند بخواهیم که به قانون اساسی و دیگر قوانین ما و جدایی کلیسا از دولت و برابری زن و مرد احترام بگذارند. اما مهمتر از همه اینست که ما نشان دهیم که برای ارزش هایمان مبارزه و از آن دفاع می کنیم.”

یورونیوز:بسیار خب، اجازه بدهید به مناسبت روز اروپا به پرسش دیگری بپردازیم که یوهان که از رومانی مطرح کرده است: “شما چه پاسخی به آن دسته از شهروندان و رهبران اروپایی دارید که هزینه رها کردن اتحادیه اروپا برایشان روشن نیست، که فکر می کنند آینده آنها بدون اروپا بهتر خواهد بود؟
من احتمال می دهم که منظور ایشان هزینه ای است که یک کشور مانند یونان اگر بخواهد از اتحادیه اروپا کنار بکشد، باید بپردازد. آیا کسی واقعا می داند؟

رامپوی:“اما یونان تنها مورد نیست، در هلند نیز مردم و حتی رهبرانی هستند که از ترک حوزه یورو و حتی اتحادیه اروپا دفاع می کنند. می توانید آنرا تصور کنید. من نمونه بلژیک و هلند را مثال می زنم و نه همواره یونان را که با محدودیت تجاری و اقتصادی در قبال ده تا پانزده میلیون ساکنان آن روبروئیم. بلکه بحث از دست دادن بازارهایی با پانصد میلیون مصرف کننده و محدود شدن به بازارهای بسیار کوچک مطرح است که آنگاه ناچاریم برای عبور از مرزهای فرانسه و هلند و دیگر کشورها گذرنامه نشان دهیم.”

یورونیوز: و این پانصد میلیون مصرف کننده فشاری باورنکردنی را بر اقدامات ریاضتی در یونان وارد می کنند.

رامپوی: “نه نه، این هم یک فرصت است. من از کشوری می آیم که در دهه پنجاه از یک بیکاری ساختارمند بسیار بالایی رنج برد و بعد بازارهای فرانسه، ایتالیا و آلمان به روی ما گشوده شد که ثروت عظیمی را تولید کرد. بنابراین ایجاد بازارهای جدید، می تواند سرچشمه موفقیت باشد. نه تنها می تواند، بلکه همواره سرچشمه موفقیت است.”

یورونیوز: بسیار خوب، و یک پرسش دیگر، فکر می کنم لویگی با ماست و میل دارد سئوالی بپرسد. از کجا سئوال می کنید؟

لویگی: من از بلژیک هستم. آقای رامپوی، درشرایطی که ادغام اروپا با کشمکش روبروست و مشکلات اقتصادی و مالی در کشورهای هرچه بیشتری بروز می کند، چگونه می توان اتحادیه اروپا را به کشورهای جدیدی مانند کرواسی گسترش داد، در حالیکه این کشورها روند ادغام اتحادیه اروپا را حتی با مشکلات و رنج های بیشتری توام می کنند؟

یورونیوز: من هفته گذشته با یک کروات دیدار داشتم که می گفت برخی مردم کرواسی از اینکه واقعا وارد اتحادیه اروپا شوند درشگفتند.

رامپوی:“آنجا رفراندمی برگزار شد که نتیجه اش در مورد عضویت در اتحادیه اروپا بسیار مثبت بود. به طور خلاصه اما دقیق باید بگویم که اتحادیه اروپا اتحادیه ای از ارزش هاست. اسپانیا، یونان و پرتغال وارد اتحادیه شدند زیرا دیکتاتوری و فاشیسم را کنار گذاشتند. بعد کشورهای سابقا کمونیست را داشتیم که بدون تحکیم پیوندهای خود با اتحادیه اروپا، آینده ای برای دمکراسی های آنها متصور نبود. بنابراین اتحادیه اروپا فقط تلاشی برای صلح نیست، البته این بوده و بازهم خواهد بود، اما همچنین تضمینی برای دمکراسی است و به همین دلیل به آن می پیوندند. و در مورد یوگسلاوی سابق نیز به همین صورت است. پانزده سال قبل در آنجا جنگ داخلی و حتی نسل کشی بود و تنها شانس برای جلوگیری از جنگ داخلی در آینده، یک چشم انداز اروپایی است. البته که آنها ناگزیرند برای این هدف، شرایط آن را احراز کنند، اما آینده شان آینده ای اروپایی است. در غیر این صورت ممکن است ما در اروپا بازهم جنگ داشته باشیم.”

یورونیوز: اجازه دهید پرسشی مربوط به مسائل داغ حاضر را که آندری 15 ساله از اوکراین پرسیده رامطرح کنیم: “تحریم جام ملت های اروپا برای اوکراین خوب نبود، چرا از این کشور و حکومتش دیدار نمی کنید و در مورد مشکلات نمی پرسید؟ در غیر این صورت، این هل دادن اوکراین به دامن روسیه و برخلاف خواست مردم برای پیوستن به اتحادیه اروپاست.”

بدیهی است که این به یولیا تیموشنکو که اکنون در حال اعتصاب غذاست نیز مربوط می شود..

رامپوی: من به همراه آقای باروسو رئیس کمیسون اروپا در ماه دسامبر در کی یف بودیم و در این باره ساعت ها با رئیس جمهور یانوکوویچ بحث کردیم. ما توافق نامه ای گروهی را نیز با اوکراین مورد تایید اولیه قرار دادیم، اما به صراحات آنرا تصویب نکردیم، چرا؟ زیرا می گوییم زمانی می توانیم تصویب کنیم که شما ارزش های مارا بپذیرید. زیرا یک توافق گروهی اروپا، تنها در مورد تجارت نیست، بلکه توافقی سیاسی نیز هست و به گونه ای که اوکراین با نخست وزیر سابقش یولیا تیموشنکو رفتار می کند غیر قابل قبول است و ما این را خیلی روشن به رئیس جمهور یانوکوویچ گفتیم.
من در این مسابقات حضور نخواهم یافت زیرا تیمی به نام اتحادیه اروپا وجود ندارد و بلژیک نیز برای ورود به مسابقات واجد شرایط شناخته نشد، ولی در هر صورت ما یک پیام سیاسی قوی دادیم و رئیس جمهور اوکراین اعلام داشت که به بروکسل خواهد آمد. ما گفتیم در وطن تان بمانید. این یک نشانه روشنی از طرف ماست که آنها مجبور به تغییر اوضاع در اوکراین هستند. اوکراین در سال 2004 مدلی از دمکراسی بود و ناچار است که دوباره به مدلی از دمکراسی تبدیل شود.”

یورونیوز: برخی پرسشهای خطاب به هرمان وان رامپوی، در باره ماهیت گیج کننده خود اروپاست. ما اینجا در شورای اروپا هستیم، اما یک شورای وزیران نیز وجود دارد. مردم دقیقا متوجه نیستند که که چه کسی رئیس است. رئیس کمیسیون اروپا وجود دارد و شما که رئیس شورای اروپا هستید. شما چگونه این پست را احراز می کنید؟ چه کسی شما را انتخاب می کند؟ و این نهادها چگونه عمل می کنند؟
همچنین سئوالهای بسیاری در مورد نحوه تشکیل و اداره نهادهای اروپایی بدست ما رسیده است. اجازه دهید به سئوال موریس از رومانی بپردازیم که آنرا روی توییتر مطرح کرده است:“آیا این احتمال را می دهید که تا ده سال آینده اتحادیه اروپا به یک اتحادیه فدرال تبدیل شود؟ آیا کشورهای عضو قبول می کنند که بخش قابل توجهی از حاکمیت خود را به اتحادیه تفویض کنند؟ بسیاری از مردم در برخی کشورها می گویند همین شکل فعلی اتحادیه هم خیلی زیاد است.” ما اروپاییها در کجا قرار داریم؟ آیا در آینده می توانیم به نوعی، در قالب یک کشور واحد در بیاییم؟

رامپوی: “نه من اینگونه فکر نمی کنم. اتحادیه اروپا هرگز به ایالات متحده اروپا تبدیل نخواهد شد. ما بیست و هفت کشور و با کرواسی بیست و هشت کشوریم که هر کدام تاریخ و هویت مربوط به خود را داریم. برخی مانند بلژیک تاریخ دویست ساله و برخی تاریخ چند هزار ساله دارند. بنابراین ما ایالات متحده آمریکا نیستیم. ما زبان های مربوط به خود را داریم. بیست و سه زبان در اروپا . از اینرو هویت هر یک از اعضای اتحادیه، هویتی منحصر بفرد است. چیزی که بدنبال آن هستیم و باید انجام دهیم این است که تا آنجا که می شود ادغام و همگرایی اروپایی را تقویت کنیم. متاسفانه دوران بحران اقتصادی هم از این حیث دوره بسیار تاثیر گذاری است.”

یورونیوز: بنظر می رسد رای دادن به راست افراطی به معنای مخالفت با ایده اروپا باشد……

رامپوی:“بله اما آنها اکثریت ندارند. درهیچ کشوری آنها اکثریت ندارند. این اکثریت و جایگاه راست افراطی فقط در تئوری وجود دارد. هنوز هم در بسیاری از کشورهای اروپا اکثریت با موافقان ایده اروپاست و حتی اگر یک اکثریت واقعی هم وجود نداشته باشد، مردم سیاسی، دولتها و نخست وزیران باید در این راستا احساس مسئولیت داشته باشند، در این راستا شجاعت بخرج دهند و به ملتهایشان بفهمانند که آینده ای بدون اروپا وجود نخواهد داشت. بعد از رای دهندگان بخواهند که به اروپا رای دهند. درهر صورت این کاری که اکنون در اوج بحران اقتصادی انجام می دهیم یعنی اروپای همگرا تر و قدرت دادن بیشتر به کمیسیون تحت نظر پارلمان و همکاری بیشتر با شورا تنها راه مناسب است و آینده دیگری برای اروپا وجود نخواهد داشت. البته هدف ما رسیدن به بیشتر از این هاست.”

یورونیوز: بسیارخب. اجازه دهید به سوال بعدی بپردازیم از اندی کارلینگ.

اندی: رییس شورا چگونه انتخاب می شود؟ آیا افرادی علنا نامزد می شوند یا حتی رای گیری عمومی انجام می شود یا بگونه ای دیگر صورت می گیرد؟

رامپوی:“سران بیست و هفت کشور و دولت مرا انتخاب کرده اند که خود آنها به شیوه ای دمکراتیک منتخب مردم هستند. من هم در جلسات مشترک آنها حضور دارم و وظیفه من در واقع سازش، ساختن پلهای ارتباطی و تسهیل در رسیدن به راه حلهاست. من رییس اتحادیه اروپا نیستم و فقط رییس شورای اروپاهستم. اگر بنا بود رییس شورای اروپا با رای مستقیم انتخاب شود آنوقت طبیعتا جایگاهش هم کاملا متفاوت می شد و مجبور بود از برنامه ای که ارائه کرده و جایگاهش دفاع کند. که این مسئله خود رسیدن به سازش و توافق را مشکل و چه بسا غیرممکن می کرد برای اینکه او باید در مرحله اول مدافع برنامه خود می بود. بنابراین بنظر من این شیوه کنونی که طبق آن رییس شورا توسط همکارانش از کشورهای مختلف انتخاب و در واقع منصوب می شود، شیوه بسیار خوب و مناسبی است. دوره مسئولیت دو سال و نیم است که می تواند یک بار هم تمدید شود یعنی در مجموع فقط پنج سال. بنابراین خطر افتادن به دام دیکتاتوری یا تکصدا شدن قدرت هم وجود ندارد. بنظرم که تصمیم درستی است.”

یورونیوز: به سئوال آخر برنامه بپردازیم که مشخصا مربوط به امروز است.

سئوال یک شهروند: گویا امروز نهم می، بعنوان روز اروپا نامگذاری شده است. بنظرم اگر این روز در همه جای اروپا تعطیل رسمی بود تاثیرخیلی مثبتی در روحیه شهروندان اروپایی می گذاشت. آیا نهم می تعطیل رسمی می شود؟

یورونیوز: فکرخوبیست که روزی را به نام اروپا جشن بگیریم برای اینکه معمولا در اروپا به اندازه کافی جشن نداریم. ولی آیا این یک مسئله خیلی احساسی نیست. مشکل اینجاست….

رامپوی:“این شایستگی کشورهای عضو را می رساند… اگر روی این مسئله توافق حاصل شده بود مطمئنا من هم جزء آن بودم. ولی شاهد آن هستیم که در
برخی از کشورها تلاشهایی برای کاهش روزهای تعطیل در حال انجام است. با این حال پرسش کننده محترم حق دارد باید با لحن مثبت تری درباره اروپا حرف بزنیم. اما اگر انگیزه ای بین رهبران اروپا وجود نداشته باشد آیا آنها می توانند ما را بیشترمجاب کنند؟ واقعیت این است که آنها باید بیش از اینها علاقه، ایمان و اعتقاد خود را نشان دهند. این مسئله اهمیت دارد و تاثیر گذار است. و اما در مورد این درخواست، من کاملا آن را می فهمم و همواره از اینگونه مطالبات حمایت می کنم. اما اینکه نهم می تعطیل رسمی باشد یا نباشد خیلی مسئله را عوض نمی کند. آن چیزی که مهم است داشتن یک لحن مثبت در مورد ساختارهای اروپایی است که پیش از این در طول تاریخ بشریت تجربه نشده بودند…. مسئله مهم این است.”

یورونیوز: هرمان وان رامپوی از اینکه ما را به حضور پذیرفتید از شما سپاسگزارم و به امید حضور شما در برنامه های بعدی یورونیوز.