دادگاه تجدیدنظر ایتالیا روز چهارشنبه با استرداد یک شبه‌نظامی فلسطینی به اسرائیل خودداری کرد و گفت این نگرانی وجود دارد که او در صورت استرداد، با خطر «رفتار ظالمانه، غیرانسانی یا تحقیرآمیز» روبرو شود.
آگهیفرد مظنون که دادگاه نامش را عنان کمال عفیف یعیش ۳۶ ساله اعلام کرده، یکی از سه فلسطینی است که در مرکز ایتالیا به ظن برنامه‌ریزی برای انجام حمله در کشوری نامشخص دستگیر شده است.
اسرائیل خواستار استرداد یعیش است؛ اما وکیل او با ارائه گزارش‌های عفو بین‌الملل و دیده‌بان حقوق بشر درباره شرایط زندانیان فلسطینی در زندان‌های اسرائیل، با این درخواست مخالفت کرد.
سرانجام هیأتی متشکل از سه قاضی در شهر لاکویلا واقع در مرکز ایتالیا اعلام کرد که در صورت موافقت با درخواست استرداد یعیش، او با «رفتارهایی که ناقض حقوق بشر است» روبرو خواهد شد.
با این حال، قضات دادگاه تاکید کردند که او باید در زندان ایتالیا باقی بماند زیرا همچنان توسط دادستانی عمومی برای همان اتهاماتی که اسرائیل درخواست استردادش را کرده بود، تحت بازجویی قرار دارد.
در این جلسه اتهاماتی که علیه او مطرح شده، مورد بحث قرار نگرفت.
اسرائیل که در حال جنگ با شبه‌نظامیان حماس در نوار غزه است، یعیش را به تامین مالی یک گروه مسلح از اردوگاه آوارگان طولکرم در کرانه باختری موسوم به «تیپ تولکرم» متهم کرده است.
ایتالیا نیز روز دوشنبه اعلام کرد که سه فلسطینی دستگیر شده، یک واحد مرتبط با گردان شهدای الاقصی تشکیل داده بودند که شاخهٔ نظامی جنبش فتح محسوب می‌شود. این گروه از سوی اسرائیل، اتحادیه اروپا و ایالات متحده در فهرست سازمان‌های تروریستی طبقه‌بندی شده است.
دو مظنون دیگر این پرونده در دادگاه حاضر نبودند زیرا اسرائیل درخواستی برای استرداد آنها مطرح نکرده است.